رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند Rezamxc :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
اگر در گرداب هستی
به فرش می‌رسی یا به عرش؟
باد بی‌صدا به آرامی آتش را می‌وزاند
رازی در سوزاندن آسمان و زمین نهفته است
تحولی برای دستیابی به قدرت‌های جادویی
دست تو بالا ببر و با شمشیرت آسمان رو بشکاف
با آسمان مبارزه میکنم و از این نبرد، لذت بی‌پایان می‌برم
‫قدرت و دسیسه مدام در مبارزه هستند و زیر موج، آشوبه
دلیری تنها رو به دل طوفان بنداز
همراه با باد از میان زمان و فضا عبور کن
بدون تردید به اوج برس
آسمان، بالاتر از آسمان، بی‌نهایت را در دست دارد
طوفان شدیده، ولی آرامش خودمو دارم
چه کسی جرأت داره دوباره در بلندی آسمان بایسته؟
نقاب خدا رو بردار
نقشه‌ی نجات رو کشیدم
بذار قلبی که تسلیم نمیشه رشد کنه
شب و روز سخاوتمند باش
افسانه خدایان متحد شده
آنچه گذشت
‫شیان چینگ آر، توی معبدت چه گنج‌هایی داری؟
‫کی این بچه گاوچرون تربیت کرده؟ ‫واقعا بی‌قانون و بی‌اعتنا به اصول بهشت!
‫بدن اربابم بیدار شده.
‫هیچ‌وقت تکنیک جنین روح به شکل انسان وجود نداشته.
‫برای بیرون کشیدن نیروی چی اصیل بدنت، ‫به یه حریف تمرینی احتیاج داری.
‫یکی هست که شاید بتونه کمکش کنه.
‫به جای زانو زدن به خدایان و التماس و تمنا واسه رحم کردن
‫چرا نمی‌ایستی؟
‫و خدای خودت باشی!
قسمت نهم
‫سه صدای الهی، اهریمنی و ذن کم‌کم قطع شده.
‫وقتی وضعیت ذهنش تغییر کنه، ‫ کابوس «مو آر» می‌تونه برطرف بشه.
‫نابینا یه نابغه عشوه‌گر و عجیبه.
‫اون به فکر شاشیدن روی مجسمه سنگی افتاد.
‫نه تنها خدای توی دل «مو آر» رو نابود کرد
‫بلکه خدای دروغینی که چشماشو درآورده بود
‫توی دل خودش هم نابود کرد.
‫خدای نیزه پُر انرژی
‫برگشته.
‫قدرتمندترین چیز درباره خدای نیزه، نیزه‌اش نیست
‫بلکه چشمای الهی‌اشه که ‫می‌تونه تموم عیب‌های حرکات بقیه رو ببینه.
‫اون موقع که چشماش کاملاً از بین رفت، قلب دائوش فرو ریخت.
‫به لطف مو آر
‫تونست خودشو جمع و جور کنه.
‫این دفعه، برای آموزش چشمای الهی به مو آر
‫درحقیقت به جای چشماش از قلبش استفاده کرد.
‫و قلب الهی چشم ها شو باز کرد.
‫قلب الهی چشم‌ها، از چشم های الهی قبلی بهتره.
‫خدای نیزه از خدای نیزه قبلی پیشی می‌گیره.
‫نابینا، وقتی از ویرانه های کبیر بیرون بری
‫دشمنات از ترس می‌لرزن.
‫‫به عنوان جانشینت
‫مو آر چیزای بزرگی به دست میاره
‫بالاترین درجه از چشم های نُه آسمان، باز شو!
‫این حلقه، نتیجه آرایه ستاره‌های ملاقه بزرگ ‫از بالاترین درجه چشم های نُه آسمانه؟ (ملاقه بزرگ مثل دب اکبر)
‫فقط سطح اول مهارت بیداری چشم های نه آسمان یاد گرفتم.
‫وقتی سطح نهم یاد بگیرم
‫باید نُه دایره توی چشمام باشه، نه؟
‫مثل ده مردمک روی هم.
‫مهارت چشم بابابزرگ نابینا واقعا باورنکردنیه.
‫در سطح اول، می‌تونم جریان چی اصلی در همه چیز ببینم.
‫این عالیه!
‫گنده بک.
‫یه حرکت جدید یاد گرفتم.
‫بیا بجنگیم!
‫پسرک فسقلی!
‫شکل سوم از هشت ضربه رعد! نُه اژدها مهار باد و رعد!
‫فقط یه بار استفاده کردم، [گوریل] یادش گرفته.
‫برادر من.
‫بالاترین درجه چشم های نه آسمان، باز شو!
‫قدرت ظاهری حرکات یاد گرفتی.
‫ولی گردش چی اصلی یاد نگرفتی.
‫عیب‌های زیادی داری.
‫شکل دوم از هشت ضربت رعد!
‫صدای تکان‌دهنده انگشتان رعد نوازنده پیپا.
‫پیپا یه ساز سنتی چینیه
‫من، برادر بزرگ [هستم]. ‫ تو، برادر کوچک [هستی].
‫من! قوی!
‫من قوی‌ترم!
‫بالاترین درجه چشم های نه آسمان، ‫چی اصیل زیادی مصرف می‌کنه.
‫دیگه قدرتی برام نمونده.
‫گنده بک، ‫بذار یه تکنیک برای بازیابی چی اصیل بهت یاد بدم.
‫بهش میگن تکنیک اکسیر سه گانه بدن ارباب.
‫خیلی سریع یادش گرفت. ‫چه نابغه هنرهای رزمی‌ایه.
‫تکنیک گردش چی اصیل به هنر مشتت وارد کنی.
‫اونوقت می‌تونی قدرت واقعی هشت ضربه رعد آزاد کنی!
‫هشت ضربه رعد کامل بهت نشون میدم.
‫گنده بک، خوب تمرین کن!
‫فردا پاهای دزد الهی بهشت‌ بهت یاد میدم!
‫بعد به مبارزه مون ادامه میدیم!
‫مبارزه با گنده بک ‫برد - تساوی - باخت
‫کاراکترهای قرمز رنگ ‫معادل شمارش چوب‌خط به زبان چینی ////
‫گنده بک پیشرفت فوق‌العاده‌ای داشته.
‫به زودی، ‫ دیگه نمی‌تونم از بالاترین چشم های نه آسمان استفاده کنم.
‫دیگه دست بالا [در برابر گنده بک] ندارم.
‫بابابزرگ کدخدا گفت
‫بدن ارباب در دنیا بی‌رقیبه.
‫حتماً به خاطر اینه که به اندازه کافی تلاش نمی‌کنم.
‫اگه نتونم راهی برای بیدار کردن ویژگی‌های بدنم پیدا کنم
‫گنده‌بک ازم جلو می‌زنه.
‫باید تلاشمو دو برابر کنم.
‫انتظار نداشتم کسی که بالاخره به بیدار کردن ویژگی‌هام کمکم کرد
‫درحقیقت بابابزرگ کر باشه.
‫اون روز، پدربزرگ کر داشت بهم یاد می‌داد ‫ که چطور از بالاترین چشم های نه آسمان برای مشاهده آب و اتش استفاده کنم.
‫بابابزرگ کر! بابابزرگ کر! دارم از گرما می‌سوزم!
‫مو آر.
‫حالت ذهتی تو متمرکز کن.
‫از جنین روح ات برای پالایش چی ‫و بازیابی ویژگی آتش چی اصیل استفاده کن.
‫مو آر، دوباره آب نظاره کن.
‫بابابزرگ نابینا رو در حال آموزش تکنیک‌های نیزه‌اش تصور کن.
‫حالا ضربه بزن!
‫بیداری دوم بدن ارباب
‫یا ویژگی‌های دوگانه آب و آتشه؟
‫کر، چطور به روش نظاره کردن آب و آتش رسیدی؟
‫هیچ‌کس از اصل و نسب کَر خبر نداره.
‫تنها چیزی که معلومه اینه که زبونش بریده شده.
‫حالا می‌ترسم کر، که معمولاً متواضع‌ترین فرده
‫بعد از من، با بالاترین سطح تهذیب در روستا باشه.
‫در آینده، حتی اگه ما بمیریم، مو آر می‌تونه زنده بمونه.
‫دهنت سرویس، پیر ما، منو به گریه انداختی.
‫حیف که ننه سی ‫واسه فروش محصولات به شهر مرزی اژدها رفته.
‫وگرنه، اون کسی می‌بود که از همه بیشتر گریه می‌کرد.
‫این چیز خوبیه، و همه ما باید بخندیم.
‫موآر.
‫حالا می‌تونی چی اصیل تو ‫به رشته تبدیل کنی و با چی چیزا رو کنترل کنی.
‫چه رشته چی اصیل ضخیمی.
‫ایده بدی نیست که بهش بگیم بازوی چی اصیل.
‫وقتی توی مبارزه استفاده بشه خیلی جوابه.
‫پالایش چی به رشته ‫و استفاده از چی برای کنترل شمشیر
‫پایه و اساس کنترل شمشیره.
‫سفتی، قدرت و حساسیت بازوی چی اصیل ‫ به مراتب از رشته چی اصیل کمتره.
‫بهتره که هر چه زودتر چی به رشته پالایش بشه.
‫کدخدا.
‫نمی‌فهمم.
‫وقتی صحبت از تکنیک‌های شمشیر میشه، ‫ کی توی دنیا ازت قوی‌تره؟
‫همه ما چیزی که توش بهترین هستیم به مو آر منتقل کردیم.
‫چرا مال خودتو منتقل نمی‌کنی؟
‫می‌خوام.
‫ولی مو آر نمی‌تونه از عهده‌اش بر بیاد.
‫حتی وقتی که اون موقع تموم اعضای بدنم داشتم، ‫نمی‌تونستم مسئولیتشو به عهده بگیرم.
‫وگرنه، مجبور نبودم داخل ویرانه های کبیر قائم بشم.
‫ممکنه که بازوها و پاهات...؟
‫با شمشیر قطع شدن.
‫هر کسی که تکنیک‌هام بهش منتقل کنم، ‫باید بتونه مسئولیت‌هام به عهده بگیره.
‫ نتونستم از عهده‌اش بر بیام؛ ‫مو آر فعلی، حتی بیشتر، نمی‌تونه از عهده‌اش بر بیاد.
‫حالا می‌فهمم.
‫منم نگران روزی هستم ‫که مو آر از ویرانه های کبیر بیرون بره.
‫گذشته ما یکی یکی به سراغش میاد.
‫پاهای دزد الهی بهشت‌ از وسط کوه مرو رد میشه!
‫گنده بک، خیلی سریع یاد می‌گیری.
‫بیا به تمرین تکنیک اکسیر سه گانه بدن ارباب ادامه بدیم.
نترس
‫گنده بک فرمانروای این سرزمینه.
‫همینطور محافظ این گونه‌هاست.
‫نسبت به مزاحم ها خیلی پرخاشگره
‫اما با هم‌نوعان خودش خیلی خوبه.
‫مثل اینکه این ویرانه ‫جاییه که گنده بک به خاطر تاریکی پناه می‌گیره.
‫چه کاخ باشکوهی.
‫خیلی مجلله.
‫این مجسمه سنگی هم از گوشت و بدن یه خدا ساخته شده؟
‫بالاترین چشم های نه آسمان، باز شو!
‫ظراف و هاله الهی فوق‌العاده‌ایه.
‫این چه جور بدن روحی‌ای داره؟
‫با چهار روح بزرگ که بابابزرگ‌ها ‫ در موردش صحبت می‌کردن فرق داره.
‫قبلاً ندیدمش.
‫ممکنه بیش از چهار نوع بدن روحی ‫ در دوران پیشین وجود داشته باشه؟
‫پسرک فسقلی!
‫اومدم!
‫پسرک فسقلی. ببین.
‫این... نقاشی راهنماییِ تکنیک اکسیر سه گانه بدن اربابه.
‫گنده بک.
‫منو اینجا آوردی ‫چون متوجه شباهت بین تکنیک نقاشی دیوار
‫ و تکنیک اکسیر سه گانه بدن ارباب شدی؟
‫ممکنه تکنیک اکسیر سه گانه بدن واقعاً از دوران پیشین باشه؟
‫درحقیقت روی دیوار حک شده.
‫می‌ترسم این نقاشی‌های دیوار تکنیک‌های بعدی بدن ارباب باشن.
‫بذار اول بنویسمشون.
‫وقتی برگشتم به روستا مطالعه‌شون می‌کنم.
‫این کاخ واقعا وضع خرابی داره.
‫نمی‌دونم نقاشی دیوار چقدر می‌تونه دووم بیاره.
‫ولی مهم نیست
‫حتی اگه نقاشی دیواری کاملاً از بین بره
‫از من منتقل و به یکی
‫که بدن ارباب داره آموزش داده میشه.
‫این نوشته دوران پیشین که بابابزرگ کَر بهم یاد داد.
‫رود خروشان روش نوشته شده.
‫همونیه که درِ ورودی روستای ماست.
‫ممکنه این نقشه ویرانه‌های کیبر باشه؟
‫گنده بک، می‌دونی این چیه؟
‫عجیبه، اینجا باید جایی باشه ‫که روستای سالمندان معلول قرار داره.
‫روی نقشه نیست.
‫در عوض، یه اژدها در اون نزدیکی کشیده شده.
‫پادشاه اژدهای رود خروشان نوشته شده.
‫کنار دهانه چاه، پادشاه اژدهای چاه بهشتی نوشته شده.
‫و اینجا. درحقیقت نوشته پادشاه اژدهای چشم‌های دریا.
ولی من خوب یادمه
‫اینجا بازار معبد ننه اس، ‫جایی که ننه و بابابزرگ ها اغلب میرن.
‫اژدها؟ معبد؟
‫این همه پادشاه اژدها؟ ‫تعجبی نداره که این همه معبد پادشاه اژدها توی ویرانه‌های کبیر وجود داره.
‫معبد باستانی که شیان چینگ ‌آر در اون زندانی شده
‫و شهر مرزی اژدها، جایی که ننه برای فروش چیز میز رفته بود
‫روی این نقشه نیستن.
‫یه کشتی خورشید؟ ‫یه کشتی توی این دنیا هست که بتونه خورشید نگه داره؟
‫چاه ماه و کشتی ماه هم وجود داره.
‫اما ویرانه‌های کبیر معلومه که ماه نداره.
‫ممکنه که همشون اونجا پنهان شده باشن؟
‫گذرگاه الهه، به این ویرانه رفتم.
‫اون موقع، ‫ الهه‌هایی بودن که در شب برای دفع تاریکی می‌رقصیدن.
‫ننه یه بار گفت ‫که قبل از اینکه تاریکی بر ویرانه‌های کبیر بیاد
‫در دوران پیشین، ‫یه پادشاهی الهی پررونق وجود داشته.
‫بعداً، یه فاجعه رخ داد و آسمان فرو ریخت.
‫به همین دلیله که ویرانه‌های کبیر الان به یه مکان متروکه تبدیل شده.
‫ممکنه این نقشه ویرانه‌های کبیر، قبل از اون فاجعه باشه؟
‫کدخدا.
‫این دفعه در طول سفرم به شهر مرزی اژدها
‫یه مشت آدم دیدم.
‫فرقه رودخانه لی اینجا برای انتقام اومدن.
‫خیلی سریع اومدن؟
‫باید افراد خارق‌العاده‌ای بینشون اومده باشن.
‫اگه مو آر
‫با اونا درگیر بشه، دردسرساز میشه.
‫مهم نیست. ‫ مو آر و اون میمون شیطانی روز به روز به هم نزدیک‌تر می‌شن.
‫اون صبح زود از روستا رفت تا با میمون شیطانی تمرین کنه.
‫ما فقط باید قبل از اینکه مو آر به روستا برگرده، ‫ اون مهمان‌های ناخونده رو ناپدید کنیم.
زمان نمایش بخش های مخفی
‫ارائه مدل - نابینا (خدای نیزه)
‫عناصر فلزی برای افزایش دفاع به لباس اضافه شده
‫نوارهای پارچه ای سیاه چشم ها و صورتش را می پوشاند ‫ته ریش و جذابیت مردانه را برجسته می کند
‫پارچه و زره آهنین بیشتر بر کاربردی بودن تاکید دارد
‫یک چوب نازک و بلند بامبو به جای نیزه استفاده شده
‫طرح رنگ لباس عمدتا مشکی است ‫و طلایی کم رنگ اما پر زرق و برق
‫جنس لباس ها مانند ساتن است
‫کمربند از فلز و چرم ساخته شده است
‫یک ماهی و اژدها روی سینه گلدوزی شده
‫نیزه بلند سیاه مانند یک دیو و اژدهاست و طراحی سر برای افزایش کارایی واقعی سلاح در نبرد ساده شده است
‫مدل موی موج دار ظاهر خقن را افزایش می دهد
‫‫‫مردم درخشان و بی رقیب در روستای سالمندان معلول در واقع گذشته ای پنهان دارند که برای دیگران ناشناخته است. ‫رازهای بیشتری در انتظار فاش شدن هستند، منتظر قسمت های بعدی باشید...
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم Rezamxc :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
مه در عمق ویرانه‌های کبیر باقی مانده
رود خروشان از دل اُعصار جاری می‌شود
استخوان خدا، مقبره شیطان با هر فصل می‌رقصند
بدون دغدغه خوابِ شیاطین، هیچ دلواپسی نیست
با اسب در راهی ناآشنا به سمت امپراتوری صلح ابدی می‌روم
به این جسم شکست‌ناپذیر ایمان دارم
قلب را می‌شکنم، خدایان شکست‌ناپذیر ظاهر می‌شوند
با خدایان می‌جنگم و از میان خارها گذر می‌کنم
از خوابی بیدار می‌شوم تا از فضل و عدالت بنویسم
روح به سوی حیاتی نو در نیروانا پر می‌کشد
با یک ضربه‌ی شمشیر، آسمان و زمین را می‌گشایم
بگذار به سوی آسمان نشانه بگیرم تا سپیده‌دم را ببینم
سفری به آن سوی کرانه خلقتِ پوچ
تو و من لبخند می‌زنیم و امید داریم که جهان در سکوت نماند
سال‌ها در آرامش می‌گذرد، اما قلبم هرگز آرام نمی‌گیرد