رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند Kiyana :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
کی توی این دنیا
می‌تونه مرگ رو دور بزنه؟
معبد باستانی در بیشه‌ی تاریک بامبو
این آدمای که توی نقاشین
کین؟
اونا
خدایان باستانی افسانه‌های جیو جو هستن
که به دنیای جاودان‌ها صعود کردن و
به جاودانگی دست پیدا کردن
دنیای جاودانگی؟
استاد، شماهم تاحالا اونجا بودین؟
من قرن‌ها تهذیب کردم، تلاش‌های زیادی کردم تا وارد این مسیر بشم
اما با این وجود هر دفعه در مقابل دروازه‌ی آسمانی به دلیل
کاستی انرژی معنوی در سراسر جیو جو متوقف می‌شم
اگه توی این زندگی مقدر به جاودانگی باشی
ممکنه که بتونی به جای من شاهد دنیای جاودانگی باشی
⚔️دنیای جاودان‌ها⚔️ آرک جزیره‌ی اژدها
قسمت اول شکستن پوچی
شهری در دامنه‌ی قله‌ی جیو جو هونگ چن
ده سال تهذیب سخت، ده سال توی خفا بودن
قلب و ذهنم در راه مسیر حقیقت کامل شدن
امروز
بالاخره زمان پیشروی فرا رسیده
سال 763 در تقویم جیو جو، نهم سپتامبر
بازگشت به اصل
باعث بوجود اومدن وحدت می‌شه
امروز دوشیزه‌ی الهی به دنیای جاودانگی صعود می‌کنه
به همه‌ی مردم اجازه داده شده تا به قله‌ی هونگ چن برن و برای خوشبختی دعا کنن
همچنین بتونن جلوه‌های زیبایی آسمانی رو ببینن
چند صد سالی میشه که کسی توی جیو جو
نخواسته به دنیای جاوادنگی بره، درسته؟
بنظرت دوشیزه‌ی الهی موفق می‌شه؟
شکی درش نیست
دوشیزه‌ی الهی وقتی توی بیست سالگی با دنیا روبرو شد شکست ناپذیر بود
بعد از انزواش به دره‌ی برفی اون به روشنی الهی دست پیدا کرد
!قطعا موفق میشه
تهذیبگر سلطنتی
کارها چطور پیش می‌ره؟
همه چیز سر جای خودشه
وقتی که مجرم خودش رو نشون بده
هیچ راه
فراری نداره
شیائو چن هنوز به مرحله‌ی کمال نرسیده
علیاحضرت دستور داده که
با نزدیک شدن دوشیزه‌ی الهی به صعود
هیچ فعالیتی نباید ضیافت رو بهم بزنه
سریع و کارآمد باشین
کجا رفت؟
سه نفر روی پشت بوم قایم شدن
عمیق نفس می‌کشن مثل اینکه هنرهای رزمی بلدن
احتمالا کار با خنجر و شمشیر روهم بلدن
اون چهار نفری که توی چپ و راستن سبک نفس می‌کشن
که نشون می‌ده توی قتل با سلاح‌های مختلف توانایی دارن
اگه فقط هفت نفر باشن
میشه جلوشون مقابله کرد
اینجا به اندازه‌ی کافی دور هست
اگه زود حرکتی نزنین
از دستتون در میرم
تو همون مجرم معروف
شیائو چن از روستای اژدهای باستانی هوانگ هه هستی
تو به دوشیزه‌ی سلطنتی آسیب رسوندی
باتوجه به دستور علیاحضرت، دوشیزه‌ی الهی
باید درجا کشته بشی
هزار بار گفتم که
مرگ اون دوشیزه ربطی به من نداشت
چه کار تو بوده یا نه
باید امروز بمیری
تو همه‌ی احساساسات درست و غلطت رو از دست دادی
اگه
دستت بهم بخوره
شاهدخت کاری می‌کنه که تاوانش رو پس بدی
اگه ولت کنم
عقب نشینی می‌کنی؟
محکوم شیائو چن
شاهدخت رسیدن
اعتراف نمی‌کنی و سر تعظیم بذاری؟
...تو
بانوی آسمانی جائو لین آر
همون شیائو چنی
فراتر از قلمرو فانی‌ها
من اومدم تا صعود دوشیزه‌ی الهی رو ببینم
نه اینکه مبارزه کنم
اون ندیمه‌ی شما بود که بدون هیچ دلیل دردسر درست کرد
که باعث مرگ ناگهانیش شد
افتادن از پرتگاه تقصیر خودش بود
بکشینش
اطاعت
ترکیب محاصره‌ای این ندیمه‌ها خیلی عجیبه
نمی‌تونم بدون حرکت بمونم
تو استاد هنرهای رزمی هستی
الگوی تهذیب نیروی چی الهی
دنبالم نیاین
حریفش نمی‌شین
علیاحضرت
بذار ببینم تا کجا می‌تونی فرار کنی
فنون شمشیر رنگین کمان
هرچند الان تونستم از خودم محافظت کنم
ولی این راه حل خیلی دووم نداره
باید سریع‌تر فرار کنم
عمیق‌ترین احساسات انسانی
چیزهایی هستن که بیش‌تر از همه عزیز می‌دونیمشون
به حدی که بعضی‌ها توی همین احساسات باقی می‌مونن و
لذت رو توی فراموش کردن زمان پیدا می‌کنن
اما باوجود تمام شور و شوقمون
مقابله در برابر گذشت زمانی که
همه چیز رو پژمرده می‌کنه، سخته
جیو جو الهه‌ی لان نائو، قلمرو نیروانا
خوشبختی مثل یه ابر درحال گذره
اگه کسی نتونه زنجیرهای تنفر و علاقه رو از سرش باز کنه
چطور می‌تونه به دنیایی فرای دنیای عادی بره؟
چرا اون حرکت آخر
خطا رفت؟
چرا الهه هنوز نرسیده؟
جیو جو، قله‌ی کوه هونگ چن، معبد هان گینگ
درسته
الاناست که بیاد
صعود به جاودانگی دقیقا یعنی چی؟
بزرگ‌ترها گفتن
وقتی استاد هنرهای رزمی جیو جو به مرحله‌ای مشخص از استادی برسه
به دنیای جاودانگی صعو می‌کنن
توی اونجا شانس جاودان شدن رو داره
جاودانگی؟
واقعا واقعیت داره؟
کسی چمیدونه؟
ولی قطعا یه سریا قبلا صعود کردن
!زود باشین، ببینین
اونجا
الهه اینجاست
!زود باش، ببین
قله‌ی هونگ چن
زمانش
فرا رسیده
قلب من توی این مسیر
به مرحله‌ی وضوح و آرامش رسیده
راهنمای الهی
مهر و موم رو بشن
دروازه‌ی آسمانی جیو جو
با هر قدم، یک مصیبت دنیوی بوجود میاد
وقتی که به انتهای مسیر می‌رسی گرد و غبار و سرنوشت به باد سپرده می‌شن
شمشیر دروازه‌ی آسمانی رو باز می‌کنه
الهه نزدیک به صعوده
ای روستایی دهاتی
اگه امروز نابود نشی
شهرت خاندان سلطنتی لکه‌دار می‌شه
احساساتی که گم شدن رو فراموش کن
و بعد می‌تونی به جاودانگی برسی
گذشته رو فراموش کن
تا به جاودانگی برسی
اون وقت هنوزم خودم باقی می‌مونم؟
هرچند قلبت توی مسیر قویه
اما افکار زمینی هنوزم درش وجود دارن
کوچک‌ترین انحرافی
می‌تونه به دره‌ای غیرقابل عبور در مسیر جاودانگی تبدیل بشه
!ببین
اون چیه؟
چه اتفاقی داره میفته؟
آتش آسمانی نازل شده
صعود الهه شکست خورده
درک قلب آسمان‌ها دشواره
احساسات جاودانگی مثل یخبندان سرده
هرچند که قلبی ثابت قدم داری اما
با این وجود نتونستی سختی‌های دنیای فانی رو درک کنی
مدت‌هاست که پیوندم رو
با احساسات انسانی قطع کردم
این کافی نیست؟
برای رسیدن به جاودانگی
تنها خالی بودن از احساسات و یا خواسته‌ها کافی نیست
بلکه ضرورویه که از وابستگی‌های احساسی دور باشی و
در بند عشق نباشی
راهنمای الهی، انرژی معنوی رو جمع می‌کنه
و تنها با رسیدن به نیروانا میشه به جادوانگی واقعی دست پیدا کرد
تو هنوز از زد و بندهای احساسات انسانی رها نشدی
چطور می‌تونی به صعود فکر کنی؟
آسمان‌ها جاودانه‌ان
اما دل کندن از احساسات دشواره
نگهبانان ابدی رودخانه‌ی زرد
جزیره‌ی اژدها در دنیای جاودانگی
اسب آسمانی
پدر
مادر
رو شوی
اینجا
کجاست؟
صخره‌های ساحلی ساحل اژدهای شیطانی
این دیگه چجور هیولاییه؟
اژدهای شیطانی هشت دست
این چه صداییه؟؟
!سرم
اون الان یه
اژدها بود؟
یعنی من
به دنیای جاودانگی رسیدم؟
این
تخم اژدهاست؟
اژدها برترین حیوون مقدسه و
این تخم اژدها هم قطعا عادی نیست
هیچ‌وقت فکرش رو نمی‌کردم که هیولای مقدس افسانه‌ای جیو جو
واقعا توی دنیای جاودانگی وجود داشته باشه
...این همون
تو شیائو چنی
اونم اومده اینجا؟
نخم اژدهای هشت دست
ین شخص خیلی خوش‌شانسه
شاگرد جاودانگی، لیو یوئه
باتوجه به لباس‌هاش
شاگرد جاودانگی، وانگ زی فنگ
بنظر نمی‌رسه که شخص قدرتمندی باشه
اول باید پیشینه‌ی این شخص رو مشخص کنیم
آب و هوا توی دنیای جاودانگی خیلی عجیب و غریبه
هر ثانیه عوض می‌شه
این یه مکان مخفیه
باعث میشه جای خوبی برای پنهان شدن باشه
زی فنگ، زود برو اونجا
اونجا می‌شه از بارون پناه گرفت
یکی اونجاست
من وانگ زی فنگ از قبیله‌ی نامیرا هستم
من بدون برنامه به زیر اینجا اومدم تا از بارون پناه بگیرم
امیدوارم که بهتون برنخورده باشه
من لیو یوئه از قبیله‌ی نامیرا هستم
بابت مزاحمتم عذر می‌خوام
من شیائو چن
از قلمرو فانی هستم
قلمرو فانی؟ - قلمرو فانی؟ -
قسمت بعد
من بخاطر تو توی این بدبختی افتادم
مطمئن می‌شم سرنوشت افتضاحی داشته باشی
تخم اژدها گنجینه‌ی کمیابیه
کسی نباید بفهمه که ما داریمش
تو جرات کردی علیه شاگردهای من که اهل قلمرو جاودانگی هستن، نقشه بکشی
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم Kiyana :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
شاید
لیاقتت یه مرگ غم‌انگیز تره